（158）每7分钟报失1辆车 { 观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）}

如果你听闻左邻右舍有车被偷，再也不是新鲜的事，或令你惊奇。
官方发表近7-8个月来的数据证实了，每7分钟就有1辆车报失。
偷车，包括偷窃各种交通工具，如轿车、摩多西卡等，已是家常便饭，因为偷得多了，也自然显现得‘麻木’了。
虽然如此，但却令警方头痛，因为这种罪案不断的发生，况且干案手法高明，与科技发展的步伐，可谓并驾齐驱，甚至道高一尺，魔高一丈，也不足为奇。
平均一天就有194辆交通工具报失。能够寻回的只占14.4%,意味着大部份被偷去的车已‘付诸东流’，没得回头。
甚至装上可追踪车辆行踪的卫星导航系统，都可能遭受破坏而无法运作，除非它是一种匪徒无法挡受的先进系统，一旦侦查到，则可在极短的时间内，通知警方快速行动，捉拿偷车的匪徒，如此，警方则可高奏凯歌，携带战利品荣归。
这些经过纂改引擎与车身号码的车辆，都被换上假车牌，之后被运往中东及非洲国家匪徒心目中的销售市场。
当人们对谈虎色变的日子，久后演变成无动于中，说明了这种罪行，已是病入膏肓。亡羊补牢的努力，看来已是无济于事，除非出现奇迹。

登月43载 神话依然闪烁 { 观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）（157）}

世界首位登月英雄陨落，标志了人类早在43年前即已揭开了月球的神奥。
随着美国的阿姆斯特朗于1969年7月20日登月后，接着的3年，有12人踏足月球。
许多流传已久的神话、故事，显然得不到印证，尽管如此，仍然广泛流传，历久不衰。
中秋节来临,人们在赏月的同时,也自然会联想到关于月亮的神奇故事,比如：嫦娥奔月、牛郎织女、银河。。

沿袭传统，世界多个地方，拜月亮的习俗，仍旧大有人在。
明知是神话、是传奇，摆在眼前的已说明了科技一日千里的这个事实，但缅怀过去或儿时所听闻的动人故事，却难以忘记，仍深深烙印在人们的脑海里。
就像华语歌曲《昨夜星辰》般：
昨夜的 昨夜的星辰已坠落消失在 遥远的银河。。
    今夜星辰 今夜星辰，依然闪烁。

 

 

‘狼狈为奸’才能窃提款机现钞 {观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）（156）}

无疑的，如果不是狼与狈合为一体去进行窃取银行提款机内的现钞,必然不能得逞。
对机内的结构能够了若指掌的，当然不会有几个。只要伸出手指，一算也就算出来。
虽然如此，但如果没有狼与狈结合为奸，也是孤掌难鳴，花花绿绿的钞票也不能如此轻易窃走，落如歹徒的袋内。
提款机一旦发生故障，技工被召，执行职务开机时，眼看团团的钞票卡夹在其内的格子，拿起相机拍照为证，又将之对准放回格内，开关机已是家常便饭，毫无困难，早已得心应手。
但担任一份合法与名正言顺的职业，如要摇身一变成为一份‘非法的勾当’，除非有他人的相助，否则难以达成。这就是为何狼要与狈为奸，才能得逞。这便是提款机的技工，需要找上烧焊匠，才能使钞票落入袋内。

纵使是这样，提款机的技工与烧焊匠千万不能以身试法，否则一落法网，嚐试铁窗风味就够难受，况且天网恢恢。

假日成为干案‘良机’{ 观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）（155）}

假日，特别是有连续多天的公假，在歹徒的眼中，却是干案与为非作歹的‘良机’，尽管治安当局列为是‘甚么与甚么的行动’。
歹徒的眼中只有：是否有机可乘。
运用心理战，必须知己知彼，否则就会顾此失彼。
歹徒成功于连续数天的假日，爆窃吉隆坡敦依士迈花园一家银行的提款机，相信款数达20万令吉。
比起掠夺街边的‘小江鱼仔’，在歹徒的眼中，却是‘一块肥肉’，故零零星星的小歹徒就靠掠夺街边的‘小江鱼仔’为生。总之，不管怎样，治安当局都决心要将这些罪案一网打尽。
如今，提款机成为歹徒的‘抢手货’。

Banks ATMs have become repeatedly the target of criminals to thief the banknotes believed to be between 2.00 am to 4.30 am during the public holidays.

In order to evade the police to trace their movements,  the canned black paint believed to be used and blackened the camera lens installed at the top of corners.

 参阅：
2012年6月15日 星期五

观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）（136）银行出银机成为‘抢手货’

银行的出银机(ATM), 如今成为歹徒争先恐后干案的‘抢手货’。
歹徒的干案多在夜深人静时神出鬼没，虽然干案过程的时间长，但因周围寂静，干后若被发现，已是逃之夭夭、人去楼空、为时晚也。
要搬走一架既笨重又有防盗系统的出银机，的确不易，况且非有数人相助，恐怕难以成功，更何况机身锁稳，还有闭路电视的监视、保安人员的驻守。歹徒使用车辆将出银机载去，然后在另一地点设法破开，取出现钞，也是困难重重。但因‘人为财死，鸟为食亡’，歹徒必然要完成目标，始能达到‘不入虎穴，焉得虎子’，否则却是‘如入宝山空手回’，当然会心有不甘之苦。
由于整个干案时间颇长，故面临‘夜长梦多’，危险性跟着相应提高。若不是手法高明，恐怕难挡‘一网打尽’的后果。
不知银行方面为出银机所付出的高昂投保费，是否也由于此类罪案的普遍而再次提高。

未能得逞的一例
20-08-2012 凌晨2名歹徒欲爆窃雪州万津超市家福乐内的一架提款机，但在使用烧焊器材时，震及防盗系统，响声发出后，计谋失败，不得不弃材逃逸。这是深夜歹徒爆窃提款机未能得逞的一例。

referred sites:  
wzetong.blogspot.com   
wzetg.blogspot.com

（154）网络监视，歹徒插翼难飞 { 观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）}

利用网络监视住屋，可迅速将屋里屋外的动静，传至手机，这种预报，可使到歹徒自落法网，甚至束手就擒。
那些有勇无谋的歹徒过后即可被逼绳之以法、嚐嚐铁窗风味。
当治安败坏之时，奉公守法的人，都一直在想出奇招，要如何使到为非作歹的一群，能自投罗网，或在不费吹灰之力的情况下，就将他们束手就擒。
在柔佛的新山，一间半独住屋，装上了网络监视，人虽在新加坡，却可通过手机，接收到屋地范围内有歹徒闯入，此刻正是行动的时候，可以报警抓人。
歹徒在下手前,警察即已上门等待,捷足先登令歹徒插翼难飞。       
果然不出所料，大奏功效。

The mobile phone was used to detect effectively the thugs movement when the house member was in remote place.
A semi-detached  house in Johore Bahru was broken into and police were informed of the criminal act from the house member who was in Singapore and this led to the arrest of the thug.


referred sites:  

wzetong.blogspot.com  

wzetg.blogspot.com

伸手即可拿走邮件 { 观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）（153）}

这里不是谈邮资起价的事,而是要提到邮箱暴满后,可以任意伸手进入邮箱拿出邮件的事。
特别是在一连几天的开斋节假日过后，也就是、尤其是恢复工作日的前一天，许多邮箱都爆满，任何人可以伸手进入邮箱，拿出邮件。

这不是笑话，是真的有这样的事。

寄出去的平邮，虽然不属于很重要的邮件，但绝不能由于这样而使到寄信人不知信件的去向，再说许多邮件合起来的邮资，也是一个很大的数目。
这也是造成邮件遗失的原因之一。
邮政局管理层理应妥善处理此事，否则许多邮件便会不明不白的遗失掉。

There 's occasion any one can take letters from the post-box situated in front of post offices as the box is full of letters.
That is one of the reasons why some letters were missed and could not reach their destinations.

referred sites:  
wzetong.blogspot.com   
wzetg.blogspot.com

炸提款机,不如学李宗伟 { 观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）（152）}

歹徒半夜用炸药试图炸开马六甲丹那马日人民银行的提款机，意图窃取机内的现钞，但不能如愿以偿，只好逃逸。
炸坏的却是远处的玻璃门，提款机依然原封不动。
啊！如此的偷窃行动，未免太过‘有勇无谋’。
坚固的东西炸不开，远处的玻璃却破碎满地。
如此‘要的不来’，不要的却‘支离破碎’。这个就是‘有勇无谋’的行动。
这里所说的‘有勇无谋’，绝不是有意要助长犯罪，但却是要说出其行动的无知。
闭路电视显示了歹徒的犯罪过程，‘有勇无谋’的他，如果不去尝尝铁窗风味，那就怪了。
他应放弃走邪路，去学一学刚刚从首相手上领取50万令吉的李宗伟，只用羽毛球棒来夺标‘拿钱’，如此，则可名利双收。
奥运会4年后在里约热内卢举行，目前有足够的时间，夺标的机会是‘有的’，朝往这个方向，则可免于尝尝铁窗风味，何乐而不为？

A thug was brave enough but not resourceful to commit a crime by using explosive to get the ATM open and attempted to theft the banknote out of it at midnight.
The ATM of a bank in Malacca was not caused  open and he failed to get any banknote from it, because the explosive used by him could only cause the  glass-door of the bank broken and damaged.
He resorted to the wrong tactic to theft the banknote out of  the solid ATM by using explosive is deemed to be ‘brave but not resourceful’.  

His tactic  should be replaced and he has to learn from  what national shuttler Lee Chong Wei has received RM1/2 million from our prime minister after getting a silver medal  in the Olympic Games. 
The time is long enough for any participation in the next Olympic Games to be held in Rio De Janeiro  in 2016.

referred sites:  
wzetong.blogspot.com   
wzetg.blogspot.com

亡羊补牢 {观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）（151）}

 183名乘客在吉隆坡的单轨火车内受困2个小时，应该是谋求如何亡羊补牢的时候。
最为重要的是考虑安全的问题。
困于没有空气调整的火车内2个小时是个最大的隐忧，因为甚么事情都可能发生。
车内的乘客能否逃生，是否有提供足够的设施让他们这么做？
人们关注的不只是单轨火车，其他的公共交通、设施是否也考虑到‘安全第一’，如果是没有，此时应该是行动的时候。此事是不能等闲视之，否则后果不堪设想。

The incident that 183 people were trapped in the Kuala Lumpur monorail for 2 hours must be viewed seriously in view of the poor safty measures that are always generally neglected.

The time has come for the authorities  concerned to take appropriate steps before it is too late.

referred sites:  
wzetong.blogspot.com   
wzetg.blogspot.com

 

 

 

 

 

美国在奥运会称雄，中国抬起了头 { 观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）（150）}

过去从中国南来马来亚（Malaya,当时的名称）的华人中，即使到了50年代至60年代，仍然有老人家偷抽雅片。他们就是雅片余毒的受害者。

虽然发生在中国的雅片战争至今已达172年,但余毒延续长达120年以上，可谓断根不易。后来从世界各地发现的‘非法的’海洛因、大麻等毒品，更是害人不浅。

奥运会于1894年首次在雅典举行，当年正是甲午战争，日本侵占朝鲜半岛及中国的那一年，至今已长达118年，后来就每4年举行一次。

华人，就在雅片战争之后，一直到中华民国统治期，都被冠以‘东亚病夫’之号，这个‘可耻的封号’，难以洗脱。到了中华人民共和国成立与统治后的一段长时候，经过国强民壮的阶段，逐渐摆脱了这个有侮辱民族声誉的称号，最后水到渠成。

2012年7月杪至8 月12 在伦敦举行的奥运会，中国夺得38金、27银及22铜，‘东亚病夫’这个‘可耻的封号’已自动消失至九霄云外。

奥运会除了反映以上的这个事实之外，也反映了榜首国如：美、中、英、俄、德、日、澳、法、韩、意，也同时是、除了军力之外，是世界多个领域、具特出成就的强国。

How ridiculous the Chinese fought with the British 172 years ago?

The Chinese,‘with 2 guns (one 'opium gun' and the other a real gun) in 

hands’ were too weak and unable to fight with the British during the 

Opium War 172 years ago. 

Dispite of the British soldiers, less than 1/4 of the numbers of the Chinese soldiers, could manage to fight and defeated the Chinese, resulting Hong Kong to be in the hand of the British for 100 years and 5 ports of China provided for the use of British.  The Chinese was then under Ching Dynasty.                       

The Chinese s' achievements (38G, 27S & 22C) in the 2012 Olympic Games, have shown their determination to get rid off all ‘the bad images of the past’ despite of the long period they have suffered.

referred sites:  
wzetong.blogspot.com   
wzetg.blogspot.com

有谁要沦为下一个受害者？{ 观微知彼/弊 (guan wei zhi bi/bi）（149）}

不管吉隆坡是不是像美国的芝加哥城这个曾经被形容为‘罪都’，但人民从许多不同的媒体，获悉有哪里发生甚么罪案，也就可以加强防范，减少发生在自己身上的机率，对人身安全，当然有好无坏。

倘若没有媒体的揭发，则肯定是在缺乏资讯的情况下，容易成为受害者。相信也没有任何一个人要‘沦为受害者’。

社会一般罪案发生的趋势大概是如此：如果罪案的发生没有受到制止，则歹徒会变本加厉，人民则会更加‘人心惶惶’，‘谈虎色变’，担心自己会成为受害者。这是由于环境所逼造成他们会有这种心里状态。

雪州双溪毛糯（Sungai Buloh） 的一间开设不久的商店，面对7名歹徒要收取保护费的威胁不果后，4人于隔日却摇身一变，以巴冷刀入店打劫，无恶不作，令人发指。

不管是外劳或非外劳所干，罪案的发生，已是个不容否认的事实。治安的相关部门当然不能等闲视之。

不只这个地方如此，其它地方当然也会发生。
人民当然拥有保护其生命与财产的权利。
又有谁能在这方面无理非议呢？

No doubt, the criminals have become notoriously active if their previous plans have sucessfully met their targets.
Crime areas can be at anywhere and it is the rights of  citizens to protect themselves from becoming victims of crimes.

referred sites:  
wzetong.blogspot.com   
wzetg.blogspot.com

(148) 眼睛雪亮的警察 { 观微知彼/弊 (guan wei zhi bi)}

  眼睛雪亮的警察

嗜赌如命的商人，通过报假案的途径，要达其逃避债务的目的，但东窗事发，带来了满身蚁。
这名商人企图以瞒天过海的手段，来制造其从银行取出的、在手上的数十万令吉，声称是要还给其欠下电脑供应商百多万令吉的一部份，但因中途被打抢，无法还债，作为避债的手段。
啊！方法人人都有，但是采用之前，就必需动动脑筋，想一想是不是行得通。因为要骗过警察这一关，并不是这么容易。
须知，马来西亚的法律，是沿袭了英国的一套重心‘七平八稳’的‘抗骗手册’，样样都在讲求证据，否则不能轻易过关。
英国人虽然在设计‘衡量制及货币’采用非十进位，看来欠佳，比不上国际上乐于采用的十进公制，但在对付‘骗术’方面，‘并不是这么蠢’。在近代史，英国人还会利用雅片，去使到中国人上战场‘要带两支枪’，结果中兵不堪一击，被逼签约、赔了香港，到了1997年才回归给中国。故在施展这方面的骗术I ，则要三思而后行，否则会自寻烦恼，不可不慎。
英国著名的两间大学，牛津与剑桥，培育了无数的一等人才，‘怎样也轮不到你来报假案或骗警察’。若看清楚了，你自然就会知难而退，如此即可明哲保身，不会引来满身蚁。

A debt-laden businessman has lodged a false police report that he was robbed of his RM370,000 on the way he was supposed to pay to his computer-supplier as part of his RM1.3mil debts. 

The man did not think that the law being used in Malaysia was inherited from the British who were not foolish to cause the Chinese to bring '2 guns' to fight with them during the opium war.   

This was before Hong Kong, after being administered for 100 years,  returned to China in 1997.

referred sites:  
wzetong.blogspot.com   
wzetg.blogspot.com